Home » Languages » Amen!

Amen!

by s hayes in Languages, May 7, 2009

Amen – the best known word in human language. What do you really know about the word or its origins?

How many of you have said the word Amen at the end of a prayer?
Many of us will have uttered the word on countless occasions, without really giving it a second thought…….Amen is often cited as the best known word in human speech!
I have a vague recollection of a drab RE (Religious education) lesson, where it was explained that the word “Amen” means “so be it”.
So why don’t we say “so be it” at the end of a prayer? If someone has gone to the trouble to translate entire bible texts and associated prayers – why does this particular word remain in its original form?
“So be it” is a short phrase, easy to say, and everyone understands the meaning.

HISTORY OF THE WORD

According to the text books, the word Amen is of Hebrew origin, used in Jewish synagogues and then transferred to the Greeks, used in the Latin language and transferred to English.
Some claim that the word was originally derived from a Sanskrit word aum, meaning “to sound out loudly”
Jaha Issa, a scholar who has researched the book “The Origin of the Word Amen: Ancient Knowledge the Bible Has Never Told” after much research, presented a study which concluded that the root of the word was African, derived from a pre-dynastic Egyptian culture found in the Sudan.

THE BIBLE

Although the word Amen can be found in numerous references throughout the bible (amongst other religious texts), it is the following reference which I find interesting:-
(The King James version) Revelation 3:14

“And unto the angel of the church of the Laodiceans write; These things saith the Amen, the faithful and true witness, the beginning of the creation of God;”

Jesus Christ calls Himself the Amen, the Faithful and True Witness…..how therefore, can the translation of Amen be “so be it” or in fact any phrase purely of assertion or approval?
This excerpt seems to imply that Amen is an identity or state of mind rather than an assertion.
This could make sense if you accept that perhaps, both the history and true meaning of “Amen” have been deliberately hidden to ensure the (covert) perpetuation of an ancient Egyptian (or perhaps an African civilisation preceding the Egyptians) – The Cult of Amen

THE CULT OF AMEN

Amen (or Amun) was an ancient Egyptian god (originally associated with the ancient city of Thebes) – the origin and detail of the initial origin of the God remains unknown – but the name Amen means “hidden one”, “the breath of life”…”creator of the human soul.”
 
Image source Image Source
Ra, the Egyptian sun god and Amen were assimilated together – Amen Ra became the focus of a complex theological system popular throughout the Egyptian kingdom for thousands of years.
Amen “Lord of truth, father of the Gods, maker of men, creator of all animals, Lord of things that are, creator of the staff of life.”

Amen Ra was the king of Gods, other Gods were simply manifestations of him. Temples and statues were erected in his honour…A God for the common man, he would defend those who were weak from those who were strong, and uphold justice for all.

The all encompassing worship of Amen-Ra was relatively unchallenged until Pharaoh Akenhaten came to power, he spent his life demanding the worship of the sun (the sun disc Aten) forsaking Amun-Ra. He defaced the statues, pulled down temples and took away the power of the priests of Amun.

Upon the death of Akenhaten, the priests revived Amun-Ra worship, even persuading Akenhaten’s son to change his name from Tutankhaten, meaning “the living image of Aten” to Tutankhamun “the living image of Amun”.

Pharoah image by scarab777 on Photobucket

“Who hears the prayer, who comes at the cry of the poor and distressed…Beware of him! Repeat him to son and daughter, to great and small; relate him to generations of generations who have not yet come into being; relate him to fishes in the deep, to birds in heaven; repeat him to him who does not know him and to him who knows him…Though it may be that the servant is normal in doing wrong, yet the Lord is normal in being merciful. The Lord of Thebes does not spend an entire day angry. As for his anger – in the completion of a moment there is no remnant..As thy ka endures! thou wilt be merciful!”

Ka referenced in the above passage, is the life-force, spirit or soul of a person – that which makes us unique (often represented in Egyptian hieroglyphics as a double image – two people representing the physical and spiritual forms)

Greek mythology incorporated the God Amen within the identity of Zeus or Jupiter.

Is it a coincidence, or are we inadvertently worshipping, acknowledging and uttering our spiritual promises to an ancient, mysterious God?

MASONIC RITUAL

Image Source
In Masonic Ritual prayers are spoken during ceremony and ritual but the word Amen is not used at the end of prayers, they opt for the phrase “so mote it be”.

The Masons are not a religious organisation (although some Masonic sub-chapters are religious), despite all members having to state a belief in a God prior to initiation.

I find it interesting that a conscious decision has been made to exclude the word Amen from masonry, for reasons unknown…..what do they know that the rest of us don’t?

Conclusion

The Egyptian connection could be a pure co-incidence, however much research has been carried out which suggests that many modern religions or belief systems have their roots in ancient sun worship…..could this one word be the connection between modern and ancient spirituality? If so…. is the linguistic connection accidental, or by design? If by design, why, for what purpose? And more interestingly, does it perpetuate a spiritual truth or a monumental deception?
Words can be powerful, resonant, I for one am not comfortable uttering words that I do not fully understand, particularly when there is any hint of deception.

17
Liked it

User Comments

  1. ashleycollier

    On May 7, 2009 at 10:03 am


    Excellent work, very interesting

  2. ladybaby

    On May 7, 2009 at 10:44 am


    Wow! That sure opened my eyes. I never even wondered about the word. Now I’m confused. But I surely will think twice when using it next time. Thanks for the great history lesson. We truly do learn from each other on this sight.

  3. C Jordan

    On May 7, 2009 at 11:09 am


    Well written and researched and also very interesting

  4. Louie Jerome

    On May 7, 2009 at 11:37 am


    Very interesting and it is great to read something original and different on here. We get so many rehashes of the same things. Great job!

  5. Dreyan

    On May 7, 2009 at 11:46 am


    I don’t think there is aconnection between amen and Amen, they’re even pronounced differently. And of course one needs not fear the word, the use of words is to convey meaning, so as long as your meaning is well, all is well.

  6. ufoptics

    On May 7, 2009 at 12:43 pm


    I knew the “so be it” translation, but wow what a history report. It is funny that everything in modern religion today reflects the religion of long past cultures. And how ALL their discribtions of the gods are flying above to the heavens. Not to mention the staff of life (DNA???). just wanted to post a few comments and say “thanks for the well written and reseached article.

  7. hfj

    On May 7, 2009 at 12:51 pm


    A great article that was informative, and very well researched. I too am guilty of not knowing the meaning of the word Amen. We just always said it at the dinner table when i was growing up after praying blessings over our food. Your research was wonderful, thanks for sharing.

  8. Lauren Axelrod

    On May 7, 2009 at 5:57 pm


    This was very interesting. I never knew the word had so much history.

  9. Jan Daniel

    On May 7, 2009 at 8:10 pm


    As human beings we can at times be both truthful and deceptive if we choose to be. Therefore I believe the same could apply to some words. Well researched article.

  10. Yovita Siswati

    On May 8, 2009 at 1:13 am


    Interesting topic! I learn new thing today.

  11. Melody Arcamo Lagrimas

    On May 8, 2009 at 4:00 am


    Very interesting and well-researched.

  12. J J Neuman

    On May 10, 2009 at 8:49 am


    Wow! And I always thought for sure this word was exclusive to the Bible, of Hebrew origin only. And, from what I’ve read about the Masons and their historic perspective, I figured they would have their own reasons for not using it, other than they are not really a religious organization. Very intriguing stuff!

  13. Joe, retired Marine officer

    On May 17, 2009 at 1:18 am


    There is more compelling evidence that it is derived from the Sanskrit word Aum. Aum is the almighty sound of the universe which represents the manifestation of the one true power.

  14. nobert soloria bermosa

    On May 18, 2009 at 8:43 am


    very informative, we learn lots of things in history

  15. rizzei

    On June 27, 2009 at 7:54 am


    you really are amazing..:) amen:)

  16. S. Lane

    On July 8, 2009 at 1:25 am


    The pictre of “King Tut”’s mask is really not him but his brother. Tut took the mask to use for himself. (Thought you’d like to know.)

  17. Thor

    On July 8, 2009 at 3:55 am


    Great and living Aten, ordaining life, vigorously alive, our father. Our wall of millions of cubits, our reminder of eternity, our witness of what is eternal. Who fashions himself with his own hands, whom no craftsman has devised. Who is established in rising and setting each day ceaselessly. Whether he is in heaven, or on earth, every eye beholds him without hindrance, whilst he fills the land with his rays and enables everyone to live. With seeing whom, our eyes are satisfied daily in this Temple of the Aten and fills it with his own self by means of his rays, beauteous with love, and embraces us with them in life and power forever. — Ancient Egyptian Prayer

  18. Billyfnstacy

    On November 9, 2009 at 12:28 am


    Very interesting. Im especially interested in the Mason paragraph. I am now curious to find out the reason behind why the have excluded “Amen” from their prayer.

Post Comment

Powered by Powered by Triond